Frohes neues Jahr - 17.02.2026: Chinesisch Neujahr/Frühlingsfest
马 年 大 吉
(mǎ) (nián) (dà) (jí)
Viel Glück im Jahr des Pferdes!
Das chinesische Neujahr, auch als Frühlingsfest 春节 (Chūnjié) bekannt, ist das wichtigste und älteste aller chinesischen Feste und wird als Start des chinesischen Mondkalenders betrachtet. Es ist ein 16-tägiges Fest, das am Vorabend des Neujahrstags beginnt und mit dem Chinesischen Laternenfest 元宵节 (Yuánxiāojié), dem 15. Tag mit dem ersten Vollmond des Neujahrs, endet.
Der exakte Termin des chinesischen Neujahrs wird durch den traditionellen chinesischen Lunisolarkalender bzw. den Bauernkalender bestimmt. Um die landwirtschaftliche Produktion zu regulieren, haben die Chinesen den Mondkalender mit dem Sonnenkalender mit den sogenannten „24 Solar Terms“ 二十四节气 (Èrshísì Jiéqì, ein immaterielles UNESCO-Weltkulturerbe) ergänzt und erweitert. Durch den Einsatz von Schaltmonaten kann man den Jahresanfang relativ stabil halten. Deshalb variiert der exakte Neujahrstag zwar jedes Jahr aber gleichzeitig auch immer zwischen dem 21. Januar und dem 20. Februar.
Das Frühlingsfest wird traditionell gefeiert, indem man seinen Familien und Freunden Glückwünsche zum Neuen Jahr überbringt und zusammen feiert. Während des Festes werden verschiedene Traditionen beobachtet, wie das Aufhängen roter Laternen, roter Banner mit Wünschen für Glück und das Essen einer speziellen Neujahrsmahlzeit. Es ist auch üblich, kleine Geschenke zu machen, um Glück und Wohlstand im neuen Jahr zu wünschen.
Auch die Chinesischkurse am HG begrüßen das chinesische Neujahr gemäß den Traditionen. Die Kurse in den Jahrgängen 8 und 10, die Chinesisch als zweite Fremdsprache seit der 6. Klasse lernen, kochen zu diesem Anlass traditionelle chinesische Gerichte, zum Beispiel 饺子(jiăozi), die weltweit beliebten chinesischen Teigtaschen! Weiterhin spielen die auf rotem Papier geschriebenen Zeichen für Glück (福 fú) und Frühling (春 chūn) eine große Rolle. Manchmal kann man sie zu dieser Zeit auch schon an einigen Haustüren in Göttingen sehen.
Die ostasiatischen Kulturen tauschen sich immer miteinander aus. Das chinesische Neujahr ist seit langem auch in anderen asiatischen Ländern angekommen und durch deren lokale Traditionen und Bräuche ergänzt worden. Egal unter welchem Namen und wo auch immer Menschen das Fest feiern:
Die Fachgruppe Chinesisch des HGs mit ihren Lehrenden und Lernenden wünscht allen eine schöne Frühlingszeit und alles Gute zum neuen Jahr!
Und hier außerdem ein ausführlicher Bericht über die Austauschfahrt mit vielen, schönen Fotos!
